So wenig Daten wie möglich.
Diese Präsenz ist bewusst zurückhaltend — auch technisch.
Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Sven-Oliver Böttcher
Mörfelder Landstraße 12
63225 Langen
Deutschland
E-Mail: hallo@boettches.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz personenbezogener Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur verarbeitet, soweit dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation mit Interessierten und die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften.
3. Hosting und technische Bereitstellung
Diese Website wird auf einem Server der STRATO AG betrieben.
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene URL
- übertragene Datenmenge
- Browser- und Betriebssysteminformationen
- Referrer-URL, sofern vom Browser übermittelt
- HTTP-Statuscode
Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten und technische Fehler oder missbräuchliche Zugriffe nachvollziehen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.
Server- und Zugriffsprotokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine weitere Aufbewahrung aus Sicherheits-, Beweis- oder gesetzlichen Gründen erforderlich ist.
4. Content-Management-System
Die Website verwendet Payload CMS in Verbindung mit Next.js.
Die Inhalte und Kontaktanfragen werden auf dem von mir betriebenen Server verarbeitet und in einer PostgreSQL-Datenbank gespeichert.
Der Administrationsbereich ist nicht öffentlich zugänglich und nur für berechtigte Nutzer bestimmt.
5. Kontaktformular
Wenn Du über das Kontaktformular Kontakt aufnimmst, werden die von Dir eingegebenen Angaben verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Organisation
- Beschreibung der Situation oder Anfrage
- Angaben zur Relevanz des Anliegens
- weitere freiwillig übermittelte Informationen
Die Daten werden verwendet, um Deine Anfrage zu prüfen, zu beantworten und gegebenenfalls eine weitere Kommunikation vorzubereiten.
Die Anfrage wird im Content-Management-System gespeichert. Zusätzlich wird eine Benachrichtigung per E-Mail an meine interne Kontaktadresse erzeugt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Deine Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags oder einer sonstigen Zusammenarbeit gerichtet ist.
In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen und der Kommunikation mit Interessierten.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
6. Kommunikation per E-Mail
Wenn Du mir per E-Mail schreibst, werden die von Dir übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet, um Deine Nachricht zu bearbeiten und zu beantworten.
Der E-Mail-Verkehr für boettches.de wird über einen von mir betriebenen Mailserver verarbeitet. Dabei kommen insbesondere Postfix für den Mailtransport, Dovecot für die Postfachbereitstellung und Rspamd zur Spam- und Missbrauchserkennung zum Einsatz.
Dabei werden neben den eigentlichen Nachrichteninhalten auch technisch erforderliche Verbindungs- und Metadaten verarbeitet, beispielsweise Absender- und Empfängeradresse, Zeitpunkt der Übertragung, beteiligte Mailserver und technische Zustellinformationen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation der Vertragsanbahnung oder Vertragsdurchführung dient. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an einer zuverlässigen und sicheren Kommunikation.
E-Mails werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Spam- und Sicherheitsprüfung
Zum Schutz des Mailservers vor Spam, Schadsoftware und missbräuchlichen Nachrichten werden eingehende und ausgehende E-Mails automatisiert technisch geprüft.
Hierbei können Absender- und Empfängerinformationen, Header-Daten, IP-Adressen, technische Verbindungsdaten sowie Nachrichteninhalte verarbeitet werden, soweit dies für die Erkennung unerwünschter oder schädlicher Nachrichten erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Sicherheit, Funktionsfähigkeit und Missbrauchsprävention des Mailservers.
8. Cookies und lokale Speicherung
Die öffentlich zugänglichen Bereiche dieser Website verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies.
Soweit im geschützten Administrationsbereich technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichermechanismen eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der Anmeldung, Sitzungsverwaltung und Sicherheit.
Solche technisch erforderlichen Funktionen können ohne gesonderte Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie unbedingt erforderlich sind, um den ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen.
9. Keine Webanalyse und kein Marketing-Tracking
Auf dieser Website werden derzeit keine externen Analyse-, Werbe- oder Marketingdienste eingesetzt.
Es findet insbesondere kein personenbezogenes Nutzertracking zu Werbezwecken statt.
10. Empfänger und Auftragsverarbeitung
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte übermittelt, soweit dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere Rechtsgrundlage die Übermittlung erlaubt.
Für die technische Infrastruktur werden Leistungen der STRATO AG in Anspruch genommen.
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der datenschutzrechtlichen Vorgaben zur Auftragsverarbeitung.
11. Übermittlung in Drittländer
Eine gezielte Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet im Rahmen der beschriebenen Website-Funktionen derzeit nicht statt.
Sollten künftig Dienste eingesetzt werden, die eine solche Übermittlung erfordern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt.
12. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf etwaiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.
13. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:
Auskunft über die zu Deiner Person gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung personenbezogener Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Datenübertragbarkeit
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Deiner Rechte genügt eine Nachricht an:
hallo@boettches.de
14. Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, hast Du das Recht, aus Gründen, die sich aus Deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast außerdem das Recht, Dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.
Für Hessen ist insbesondere zuständig:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Deutschland
16. Sicherheit
Es werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstigem Missbrauch zu schützen.
Die Website wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt. Der E-Mail-Verkehr unterstützt verschlüsselte Transportverbindungen über TLS.
17. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die eingesetzten Dienste, technischen Verfahren oder rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: September 2026